Home Market U.S. trade war a prickly reminder that Canada needs to find new trading partners — fast